“We have a long paleorecord for precipitation, and you see that there was almost a switch. The monsoon was either on, or it was off, with very little in between,” said Levermann.

我们得到了有关降水的很长一段历史记录，从中可以发现季风有一个开关，要么开着，要么关闭，很少出现中间状况，“莱韦尔曼说。

youdao

Is David Beckham more popular on or off the soccer field? Either way, "Beck" is a big hit in England.

大卫·贝克汉姆在球场上还是球场外更受欢迎？无论是哪一种身份，贝克·汉姆在英国都大受欢迎。

youdao

The rocket gives the car plenty of power, but it is either on or off.

火箭发动机给汽车提供大量的动力，但是操作它只是开或关。

youdao

I start off, either I take this path and carry on, or I take that path and carry on, but each box, if you like, gets touched exactly once.

程序开始后，或者采取这条路径然后继续，或者采取那条路径然后继续，但是每个图形，如果你喜欢这么说的话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Increasingly these days, women may affect an interest in the game, but on closer examination they turn out to be mainly interested in men, either off the pitch or on, not in the sport itself.

ECONOMIST: Why men should stay at home and look after their babies

The rocket gives the car plenty of power, but it is either on or off.

ECONOMIST: The land-speed record

After the exams Nausieda would either write up or sign off on the diagnoses, the vast majority of which were manganese-induced Parkinson's.

FORBES: Twitch & Shout